시간때우기

https://www.youtube.com/watch?v=JqZgy6nNRCI

소개해드릴 음악은 Keshi의 Summer 입니다.

Summer

- Keshi

Feel like summer and I don't wanna miss you

여름이 다가오고 있고 난 널 그리워하고 싶지 않아

If we don't touch lips not an issue

우리가 키스를 하지 않는 건 문제가 아니야

I don't wanna talk 'bout nobody else

네가 아닌 다른 사람에 대해 이야기 하고싶지 않아

Know I said no love but I want to

말로는 사랑따위 필요없다 했지만 사실은 원하고 있어

Feel like summer and I don't wanna miss you

여름이 다가오고 있고 난 널 그리워하고 싶지 않아

If we don't touch lips not an issue

우리가 키스를 하지 않는 건 문제가 아니야

I don't wanna talk 'bout nobody else

네가 아닌 다른 사람에 대해 이야기 하고싶지 않아

Know I said no love but I want to

말로는 사랑따위 필요없다 했지만 사실은 원하고 있어

One time

한 번

Maybe twice in

아니 두 번은 어때?

One night

하룻밤 정도는

It's alright we're

괜찮을거야

Both alone so

우린 둘다 외로우니까

Go together

함께하자

Kiss my wounds but

내 상처에 키스를 해

Not forever

잠깐동안이지만

Fuck around

긴장을 풀고

Feel my heartbeat

내 심장소리를 느껴봐

Fallin' down

뒷좌석에

In the backseat

함께 누워

Fill me up 'cause I'm running on empty

공허한 내 마음을 채워줘

And it's fine if we're only pretending

서로에게 진심이 아니라도 괜찮아

Three months is all we got

3개월이 우리가 가진 전부야

Try not to fall in love

사랑에 빠지지 않으려고 노력해

Don't think I've had enough but I said it's fine by me

충분하지 않다고 생각했지만 난 이것도 괜찮다고 말했어

Feel like summer and I don't wanna miss you

여름이 다가오고 있고 난 널 그리워하고 싶지 않아

If we don't touch lips not an issue

우리가 키스를 하지 않는 건 문제가 아니야

I don't wanna talk 'bout nobody else

네가 아닌 다른 사람에 대해 이야기 하고싶지 않아

Know I said no love but I want to

말로는 사랑따위 필요없다 했지만 사실은 원하고 있어

Feel like summer and I don't wanna miss you

여름이 다가오고 있고 난 널 그리워하고 싶지 않아

If we don't touch lips not an issue

우리가 키스를 하지 않는 건 문제가 아니야

I don't wanna talk 'bout nobody else

네가 아닌 다른 사람에 대해 이야기 하고싶지 않아

Know I said no love but I want to

말로는 사랑따위 필요없다 했지만 사실은 원하고 있어

Said we goin' bye bye in a minute

우린 몇분 뒤면 헤어질 거라고 말했어

I'ma chill on the south side, caught feelings

난 차갑게 돌아섰고 감정을 추스렸어

When the leaves turn, no more favors

여름에서 가을로 바뀌어도 더 이상 너에 대한 감정은 없어

Nice to meet you, catch you later, yeah

만나서 반가웠어, 또 만나

Three months is all we got

3개월이 우리가 가진 전부야

Try not to fall in love

사랑에 빠지지 않으려고 노력해

Said I ain’t had enough but I think that’s fine by me

충분하지 않다고 말했지만 지금 생각해보니 3개월은 나에게 충분했던 거 같아

Feel like summer and I don't wanna miss you

여름이 다가오고 있고 난 널 그리워하고 싶지 않아

If we don't touch lips not an issue

우리가 키스를 하지 않는 건 문제가 아니야

I don't wanna talk 'bout nobody else

네가 아닌 다른 사람에 대해 이야기 하고싶지 않아

Know I said no love but I want to

말로는 사랑따위 필요없다 했지만 사실은 원하고 있어

Feel like summer and I don't wanna miss you

여름이 다가오고 있고 난 널 그리워하고 싶지 않아

If we don't touch lips not an issue

우리가 키스를 하지 않는 건 문제가 아니야

I don't wanna talk 'bout nobody else

네가 아닌 다른 사람에 대해 이야기하고싶지 않아

Know I said no love but I want to

말로는 사랑따위 필요없다 했지만 사실은 원하고있어

Kiss my wounds but not forever

내 상처에 키스를 해, 잠깐 동안이지만

Fill me up 'cause I'm running on empty

공허한 내 마음을 가득 채워줘

Kiss my wounds but not forever

내 상처에 키스를 해, 잠깐 동안이지만

And it's fine if we're only pretending

서로가 진심이 아니라도 괜찮아

https://www.youtube.com/watch?v=-R61rLBsGhY

소개해드릴 음악은 ZAYN의 fOoL fOr YoU 입니다.

fOoL fOr YoU

- ZAYN

This love is tainted

이 사랑은 썩었어

I need you and I hate it

너가 필요하지만 그게 싫어

You're caught between

넌 붙잡히지

a dream and a movie scene

꿈과 영화 장면 사이에서

In a way you know

네가 아는 방식으로

what I mean

내 말은

When the darts just miss

다트가 그냥 빗나갔을 때

I just can't resist it

난 그냥 참을 수 없어

​

Cause I'm a fool for you

왜냐면 난 널 향한 바보니까

and the things you do

그리고 네가 하는 일

I'm a fool for you

난 널 향한 바보야

and the things

그 일들

the things you do

네가 하는 일

The things you do

네가 하는 일

the things you do

네가 하는 일

​

When you're looking like this

네가 이것처럼 보고있을 때

I just can't resist it

나는 그냥 참을 수 없어

I know sometimes I hide it

내가 가끔 그걸 숨긴다는 걸 알아

But I can't this time

하지만 이번엔 안돼

cause it's gonna defeat me

날 이길테니까

But you won't believe me

그러나 넌 날 믿지 않을거야

believe me

믿어줘

​

Cause I'm a fool for you

왜냐면 난 널 향한 바보니까

and the things you do

그리고 네가 하는 일

I'm a fool for you

난 널 향한 바보야

and the things

그 일들

the things you do

네가 하는 일

​

I know I know given

내게 주어진 걸 알아

the chance I'd do it again

다시 할 수 있는 기회

Cause I can't help myself

난 내 자신을 도울 수 없기 때문에

Cause I can't stop myself

난 내 자신을 도울 수 없기 때문에

I just love being a fool for you

난 그냥 널 위한 바보가 되는게 좋아

​

Cause I'm a fool for you

왜냐면 난 널 향한 바보니까

and the things you do

그리고 네가 하는 일

I'm a fool for you

난 널 향한 바보야

and the things

그 일들

the things you do

네가 하는 일

​

This love is tainted

이 사랑은 썩었어

https://www.youtube.com/watch?v=qN4ooNx77u0

소개해드릴 음악은 Harry Styles의 Sign of the Times입니다.

Sign of the Times

- Harry Styles

Just stop your crying

이제 그만 울어

It’s a sign of the times

때가 됐어

Welcome to the final show

마지막 쇼에 온걸 환영해

Hope you’re wearing your best clothes

네 최고의 옷을 입고 오길 바래

You can't bribe the door

on your way to the sky

하늘로 통하는 길을 네가 줄 순 없어

You look pretty good down here

여기 아래서 보니 너 참 이쁘다

But you ain't really good

하지만 진짜 좋은건 아니겠지

If we never learn we been here before

만약 우리가 전에 여기 있단걸 몰랐다면

Why are we always stuck and running from

왜 우리는 이렇게 힘들어 하고 도망가려할까

The bullets

총알들로 부터 (상처)

The bullets

총알들로 부터

We never learn we been here before

우리가 전에 여기 있었다는걸 절대 알지 못해

Why are we always stuck and running from

왜 우리는 항상 힘들어하고 도망칠까

The bullets

총알들로부터

The bullets

그 총알들로부터

Just stop your crying

이제 그만 울어

It’s a sign of the times

때가 됐어

We gotta get away from here

우린 여기서 벗어나야해

We gotta get away from here

우리 여기서 벗어나야해

Just stop your crying

이제 그만 울어

It will be alright

곧 괜찮아질거야

They told me that the end is near

끝이 가까워지고 있다고 그들이 말하고 있어

We gotta get away from here

우린 여기서 벗어나야해

Just stop crying

이제 그만 울어

Have the time of your life

네 인생의 시간을 가져

Breaking through the atmosphere

이 대기를 부셔버리는

And things are pretty good from here

그리고 이것들이 꽤 좋을거야 여기서

Remember everything will be alright

모든게 괜찮아질거란걸 기억해

We can meet again somewhere

우린 어딘가에서 다시 만날 수 있어

Somewhere far away from here

여기서 먼 어딘가에서

If we never learn we been here before

우리가 있던 걸 절대 몰랐다면

Why are we always stuck and running from

왜 우리는 항상 힘들고 도망가려 했을까

The bullets

그 총알들로부터

The bullets

그 질타로부터

We never learn we been here before

우리가 여기 있던걸 우린 절대 알지 못해

Why are we always stuck and running from

왜 우리는 항상 힘들고 도망치려할까

The bullets

그 총알들로부터

The bullets

그 질타들로

Just stop your crying

이제 그만 울어

It’s a sign of the times

이제 때가 됐어

We gotta get away from here

우리는 여기서 벗어나야해

We gotta get away from here

여기서 벗어나야해

Just stop your crying

그만 울어

Baby it will be alright

이제 괜찮아질거야

They told me that the end is near

끝이 가까워졌다고 그들이 말했어

We gotta get away from here

우린 여기서 벗어나야해

If we never learn we been here before

우리가 여기 있었단걸 몰랐다면

Why are we always stuck and running from

왜 우리는 항상 힘들고 도망치려할까

The bullets

그 총알들로

The bullets

그 질타들로

We never learn we been here before

우리가 여기있던걸 절대 알지 못했다면

Why are we always stuck and running from

왜 우리는 항상 힘들고 도망치려할까

The bullets

그 총알들로부터

The bullets

그 질타들로부터

We don't talk enough

우린 충분히 이야기하질 않아

We should open up

우린 서로 마음을 열어야 해

Before it's all too much

이게 너무 과해지기 전에

Will we ever learn

알 수 있을까?

We've been here before

우리가 여기있던 그 전을

It's just what we know

이게 우리가 아는 것이야

Stop your crying baby

그만 울어

It’s a sign of the times

이제 때가 됐어

We gotta get away

우린 벗어나야해

We got to get away

We got to get away

We got to get away

We got to get away

We got to we got to (away)

We got to we got to (away)

We got to we got to (away)

https://www.youtube.com/watch?v=50GQjUZ4P3M

소개해드릴 음악은 Rita Ora의 I Will Never Let You Down입니다.

I Will Never Let You Down

- Rita Ora

Tell me baby what we're gonna do

말해봐 자기야, 우리가 뭘 할건지

I'll make it easy, got a lot to lose

내가 쉽게 만들어줄게, 잃을 게 많거든.

Watch the sunlight, coming through

햇빛이 들어오는 걸 보면서

Open the window, let it shine on you

창문을 열어봐, 너를 비추게 해

'Cause I've been sick and working all week

왜냐하면 나는 아팠고, 이번 주 내내 일했고,

And I've been doing just fine

그리고 그냥 잘 지내고 있었지.

You've been tired of watching me

너는 나를 보면서 지쳐갔지.

Forgot to have a good time, boy

우리가 좋은 시간을 가졌었다는 걸 잊은 채로.

You can take it all these spaces

너는 이 모든 공간을 가질 수 있는데.

Never keeping it real

절대 진심을 보여주지는 않겠지만

I know exactly how you feel

네가 어떻게 느끼는 지 정확히 알아.

When you say you've had enough

네가 이제 충분히 했다고 말하고,

And you might just give it up

그냥 포기해 버리려고 할 때

Oh, oh, I will never let you down

오, 오, 나는 절대 널 실망 시키지 않을 거야.

When you feeling low on love

네가 사랑에 무기력함을 느낄 때,

I'll be what you dreaming of

나는 네가 꿈꾸는 존재가 되어 줄게.

Oh, oh, I will never let you down

오, 오, 나는 절대 널 실망 시키지 않을 거야.

Oh, oh, I will never let you down

오, 오, 나는 절대 널 실망 시키지 않을 거야.

Oh, oh, I will never let you down

오, 오, 나는 절대 널 실망 시키지 않을 거야.

There's a million ways to go

갈 수 있는 선택지는 백만개나 돼

Don't be embarrassed if you lose control

제어 할 수 없다고 해도 당황할 필요는 없어.

On the rooftop, now you know

지붕 꼭대기에서, 이제 넌 알겠지.

Your body's frozen and you lost your soul

너의 몸은 얼었고 너는 영혼을 잃었다는 걸.

'Cause I've been sick and working all week

왜냐하면 나는 아팠고, 이번 주 내내 일했고,

And I've been doing just fine

그리고 그냥 잘 지내고 있었지.

You've been tired of watching me

너는 나를 보면서 지쳐갔지.

Forgot to have a good time, boy

우리가 좋은 시간을 가졌었다는 걸 잊은 채로.

You can take it all these spaces

너는 이 모든 공간을 가질 수 있는데.

Never keeping it real

절대 진심을 보여주지는 않겠지만

I know exactly how you feel

네가 어떻게 느끼는 지 정확히 알아.

Let me take you where you never go

네가 절대 가보지 못한 곳으로 널 데려가 줄게.

Have a little fun, it's the only way we know

조금 재미도 보고, 우리가 아는 유일한 길이야.

Let me show you what you never see

네가 절대 보지 못한 것을 보게 해줄게.

You know how to love only when you're holding me

오직 네가 나를 잡고 있을 때만 넌 사랑하는 법을 알게 될 거야.

When you say you've had enough

네가 이제 충분히 했다고 말하고,

And you might just give it up

그냥 포기해 버리려고 할 때

Oh, oh, I will never let you down

오, 오, 나는 절대 널 실망 시키지 않을 거야.

When you feeling low on love

네가 사랑에 무기력함을 느낄 때,

I'll be what you dreaming of

나는 네가 꿈꾸는 존재가 되어 줄게.

Oh, oh, I will never let you down

오, 오, 나는 절대 널 실망 시키지 않을 거야.

When you say you've had enough

네가 이제 충분히 했다고 말하고,

And you might just give it up

그냥 포기해 버리려고 할 때

Oh, oh, I will never let you down

오, 오, 나는 절대 널 실망 시키지 않을 거야.

When you feeling low on love

네가 사랑에 무기력함을 느낄 때,

I'll be what you dreaming of

나는 네가 꿈꾸는 존재가 되어 줄게.

Oh, oh, I will never let you down

오, 오, 나는 절대 널 실망 시키지 않을 거야.